04 Haziran 2009

Cam Kent

Yazar: Paul Auster
Çeviren: Yusuf Eradam
Sayfa Sayısı: 143
Kitap Boyutu: 13,5 x 19,5 cm
Yayınevi: Metis Yayınları

Gecenin bir yarısı telefon çaldı. Karşıdaki ses ısrarla yardım istiyordu.

“Her şey bir yanlış numarayla başlamıştı.” Kitap bu sözlerle başlıyor. Arayan kişi, Paul Auster’i arıyordu, Auster Dedektiflik Bürosu’ndan.

İmzalarında William Wilson takma ismini kullanan Quinn, yazar olarak para kazanıyordu. Yeni kurgularını yaparken, gece yarısı gelmişti telefon. Esrarengiz konuşmanın içeriğini düşünmeden telefonu kapatmıştı. Fakat bu acil mesele, onun aklını meşgul etmeye devam etmişti.

Beklenti içinde geceler huzursuz geçerken, bir gece vakti yine telefon çaldı. Arayan kişiye acilen görüşmek istiyordu. Quinn cevap verdi.

“Benim,” dedi. “Buyurun, ben Paul Auster.”

Kendini bir başkasının kalıbına koyarak esrarengiz gizemi çözmeye çalışan yazar, bir oyuna kendisini ne kadar kaptırabilir? Metis Yayınları’ndan çıkan baskısında, Yusuf Eradam’ın düzgün çevirisiyle kitabı okurken, merak duygusunu sonuna kadar hissedeceksiniz.

Cam Kent, yazarın New York Üçlemesi’nde 1. kitaptır. Polisiye kıvamında, kendini sorgulayan farklı bir kitaptır.

Emre Türker

1 yorum: